스기노이 호텔
일본어영어한국어간체중국어번체중국어
 
깒긚긣깋깛
편안하고 아늑한 시간을 계절요리와 함께
일본요리·프랑스요리·바이킹뷔페등, 다양한 레스토랑·메뉴를 준비했습니다.
분고스이도의 세키아지(전갱이)·세키사바(고등어), 시로시타가레이(가자미)를 비롯한 신선한 바다의 진미, 그리고 분고쇠고기와 소박한 산의 진미등, 제철에 나는 음식재료만을 엄선하여 제공하고 있습니다.
다채롭고 풍부한 맛의 향연을 마음껏 누리시기 바랍니다.


하나미즈키(일본요리)  
오이타·벳푸에서 계절마다 색다른 요리를
 오이타의 명물, 봄에는 시로시타가레이(가자미), 겨울에는 복어를 비롯하여 벳푸에서만이 맛볼 수 있는 바다의 진미·산의 진미를 마음껏 드실수 있습니다.

샹그리라(프랑스요리)  
아름다운 벳푸의 거리를 내려다보며
본고장의 제철 재료를 사용한, 창작 프렌치요리로 모시겠습니다.
고객의 다양한 리퀘스트에 따라, 고객의 취향과 입맛에 맞춰, 쉐프가 정성을 다해 만들어 드립니다. 소중한 기념일에 이용하시면 더욱 좋습니다.

레인보우(바이킹뷔페)  
풍부한 메뉴
스기노이의 자랑거리인 일식·양식에 제철의 미각을 곁들여 40종류이상의 메뉴를 준비. 아이들도 대만족인 즐거운 뷔페스타일의 레스토랑입니다.

후쿠젠(일본요리)  
사계절 연회석요리
본고장의 신선한 어패류를 중심으로, 사계절 철마다다른 일식을 즐기실수 있습니다.

스시하나 (생선초밥)  
본고장의 신선한 횟감
 포장주문도 할 수 있는 스시바입니다. 온천목욕 하신후나, 쇼관람 후에, 편하게 들러 주십시오.

카사블랑카 (경식레스토랑)  
식사에서 디저트까지
 다채로운 메뉴를 갖추고 있는 카페레스토랑입니다. 편하게 이용해 주십시오.

아제리아 (찻집)  
호텔메이드 허브쿠키
로비의 편안하고 조용한 분위기속에서, 티타임을 즐기십시오.
맛있다고 평이 난 허브쿠키는, 저희 스텝들이 직접 밭에서 재배한 허브를 쿠키반죽에 올려, 노르스름하게 구워냈습니다.
선물용으로도 적극 추천해드립니다.