九州 别府 杉乃井饭店

杉乃井宫殿

• 营业时间：9:00～23:00（入场截止时间为21:30）
• 杉乃井宫殿最新入场费（2008年4月1日起）

敬请顾客注意

醉酒者以及有纹身的客人 本店恕不接待。

关于杉乃井宫殿演出中止 入场费变更的通知

真诚感谢大家对杉乃井宫殿的呵护与喜爱。现在，杉乃井宫殿剧场的演出已经中止。另外，对于杉乃井宫殿的剧场，我们正在筹划将其重新翻修,计划建成一个与棚汤相连的吃、健康、休闲于一体的县内独有的设施。敬请期待。同时，杉乃井宫殿的入场费用也做以下更改，特此通知。

杉乃井宫殿的入场费用(从2008年4月1日开始)

	大人（中学生以上）	儿童（4岁—小学生）
平时	1000日元	600日元
周六周日 休息日	1500日元	900日元

• 棚汤可照常使用
• 棚汤的洗浴费用包含在入场费用中
• 入住宾馆的客人免费

杉乃井宫殿与水上乐园套票

淡季 9月—5月	大人	中学生、高中生	儿童（4岁—小学生）
平时	2000日元	1600日元	800日元
周六周日 休息日	2400日元	2000日元	1100日元

盛时 7月8月	大人	中学生、高中生	儿童（4岁—小学生）
平时	3000日元	2000日元	1200日元
周六周日 休息日	3400日元	2400日元	1500日元

• 套票销售时间 9：00—17：00
• 水上乐园设施维护时休息
  2009年5月7日—6月30日 2009年11月24日—12月4日